QUY TRÌNH DÀNH CHO THÍ SINH TRÚNG TUYỂN DFMS/DFMSA

Chúc mừng bạn đã trúng tuyển chương trình DFMS hoặc DFMSA ! Để xin cấp thị thực sinh viên, bạn cần hoàn thành quy trình Etudes en France.

1-  Tạo hồ sơ Etudes en France

Nếu bạn chưa có tài khoản Etudes en France (với mã số hồ sơ VN##-####), hãy truy cập trang web sau : https://pastel.diplomatie.gouv.fr/etudesenfrance/

Click vào « Je m’inscris ». Sau khi điền đầy đủ thông tin và gửi đi, bạn sẽ nhận được 1 mail có chứa đường dẫn kích hoạt tài khoản Etudes en France. Bạn phải tạo mật khẩu để hoàn thành việc lập hồ sơ.

Vậy là bạn đã tạo thành công tài khoản Etudes en France của mình với số tài khoản VN##-#####. Hãy ghi nhớ số tài khoản của bạn vì bạn sẽ phải sử dụng nó cho từng giai đoạn của quy trình Campus France, khi bạn đến gặp chúng tôi, khi bạn gửi câu hỏi cho chúng tôi qua email.

2- Khai hồ sơ Trúng tuyển

Từ trang chủ, bạn phải click vào « Tôi đã trúng tuyển » và khai báo thông tin liên quan.

Image
études en France

 

Image
études en France

 

Sau đó điền các thông tin hệ thống yêu cầu :

Image
renseignement du projet de DFMS

Sau khi hoàn thành xong phần điền thông tin, bạn cần phải đính kèm 2 thông tin quan trọng :

  1. Thỏa thuận ghi rõ điều kiện có chữ ký của cơ sở Viện, Trường tiếp đón tại Pháp
  2. Giấy thông báo trúng tuyển của Trường đại học Strasbourg

3- Điền thông tin cá nhân

Image
cliquer sur informations personnelles VN

 

Trong phần « tình trạng cá nhân hiện tại », bạn cần phải

  1. Tải lên hồ sơ 1 ảnh chân dung
  2. Điền các thông tin cá nhân
  3. Điền địa chỉ tạm trú
  4. Chọn “tư cách đặc biệt DFMS hoặc DFMSA” :

Trong phần "Quá trình học tập và bằng cấp của tôi" : bạn cần đính kèm một bản dịch bằng đại học y, dược (đối với DFMS) hoặc một bản dịch bằng chuyên khoa y, dược (đối với DFMSA) + bản thỏa thuận ký giữa học viên và trường đại học tiếp nhận + giấy thông báo trúng tuyển của Trường đại học Strasbourg. 

 

Image
statut particulier DFMS DFMSA VN

Phần này bạn phải đính kèm chứng nhận phân bổ nơi công tác do trường Strasbourg cấp

Trong phần « Quá trình học tập và công tác », bạn phải thêm vào hồ sơ:

  1. Bằng đại học Y chuyên khoa (nếu chưa nhận bằng thì tạo 1 dòng « bằng Đại học hoặc sau Đại Học » chọn là « đang theo học ». Bạn không phải đính kèm chứng nhận)
  2. Bảng điểm của 2 năm đào tạo bằng chuyên khoa
  3. Bằng đại học Y đa khoa
  4. Bảng điểm của 6 năm đào tạo bằng đa khoa
  5. Bằng tốt nghiệp THPT)

Với mỗi dòng được tạo ra, bạn có thể đính kèm 1 hoặc nhiều văn bản chứng nhận.

Thông thường, nếu bạn hoàn chỉnh hồ sơ thì có thể giống ví dụ dưới đây:

Image
cursus DFMS DFMSA VN

 

Trong phần «Trình độ ngôn ngữ », bạn phải:

  1. Đính kèm chứng chỉ ngoại ngữ bạn đã thi (TCF hoặc DELF/DALF)
  2. Ghi rõ thông tin quá trình học tiếng Pháp, trong phần "Trình độ tiếng Pháp"
  3. Ghi rõ trình độ tiếng Anh của bạn

Sau khi điền xong các mục, bạn phải trình hồ sơ lên hệ thống nhé !

Image
envoie dossier VN

4- Đặt lịch hẹn với Campus France

Sau khi bạn trình hồ sơ, Campus France sẽ kiểm tra hồ sơ của bạn. Nếu hồ sơ của bạn đã đầy đủ, bạn sẽ nhận được mail thông báo đặt lịch hẹn để kiểm tra hồ sơ gốc.

Vào ngày hẹn, Campus France sẽ kiểm tra tính xác thực của các giấy tờ sau :

  • Giấy tờ tùy thân (hộ chiếu hay chứng minh nhân dân)
  • Bản gốc và một bản sao bằng ĐH Y hoặc Dược đối với chương trình DFMS (với bản dịch tiếng Pháp)
  • Bản gốc và một bản sao bằng ĐH Y chuyên khoa hoặc Dược chuyên khoa đối với chương trình DFMSA (với bản dịch tiếng Pháp)
  • Thỏa thuận đồng ý có chữ ký của cơ sở Viện / Trường tiếp nhận
  • Thông báo trúng tuyển của Trường Strasbourg

Sau khi kiểm tra hồ sơ gốc, Campus France sẽ cấp cho bạn giấy sau :

Xác nhận Etudes en France (Attestation Etudes en France) : Giấy chứng nhận rằng Campus France đã hoàn tất kiểm tra hồ sơ trúng tuyển của bạn. Bạn cũng có thể tự tải giấy này trên tài khoản Etudes en France, sau khi phỏng vấn xong với Campus France.

Tài liệu này là bắt buộc khi làm hồ sơ xin visa.

5- Nộp hồ sơ xin cấp thị thực

Sau khi phỏng vấn với Campus France, bạn sẽ nhận được 1 mail hướng dẫn xin visa.

Thủ tục xin cấp thị thực được thực hiện trực tuyến, trên trang web : france-visas.gouv.fr

Sau khi đã hoàn thành điền đơn trên France Visa, bạn sẽ được điều hướng sang trang web của TLScontact, bộ phận trung gian của Đại sứ quán Pháp ở Hà Nội và Tổng Lãnh sự quán ở TP.Hồ Chí Minh, để đặt lịch hẹn nộp hồ sơ và thu thập dữ liệu sinh trắc học.

Campus France Vietnam không có thẩm quyền cấp thị thực. Quyết định này hoàn toàn thuộc về cơ quan lãnh sự.

 2- Déclarer votre admission

Vous devez cliquer sur "Je suis accepté", puis déclarer votre admission.  

EEF je suis accepté
EEF declare une mission

 

Remplissez le formulaire :

EEF cas
EEF formulaire DFMSA

Recherchez votre établissement français d'accueil:

 

EEF Etablissement

Saisissez les dates de début et de fin de votre projet:

EEf date de début

Saisissez votre motivation pour ce projet (2.500 caractères max) :

EEF motivation

Après avoir rempli les informations du formulaire, vous devez joindre 2 justificatifs :

  1. la convention établie et signée par l’établissement français d’affectation du candidat
  2. l'attestation d’affectation établie par l’université de Strasbourg.
EEF piece joint

 

 3- Renseigner vos informations personnelles

remplis les infos personelles

 

Dans la partie "Ma situation personnelle actuelle" vous devez

  1. télécharger un portrait/une photo de vous-même
  2. renseigner vos informations d'identité
  3. renseigner votre lieu de résidence
  4. renseigner votre cas particulier DFMS ou DFMSA :

 

statut particulier DFMS DFMSA 2

Vous devez ajouter une pièce justificative : votre attestation d’affectation établie par l’université de Strasbourg

Dans la partie "Mon parcours et mes diplômes", vous devez ajouter :

  1. Votre diplôme de médecin spécialiste (si vous n'avez pas encore obtenu votre diplôme : créez une ligne "diplôme d'études supérieures" et indiquez "en cours". Vous n'avez pas besoin de joindre un justificatif)
  2. Les relevés de notes pour les 2 années de cette formation
  3. Votre diplôme de médecin généraliste
  4. Les relevés de notes pour les 6 années de cette formation
  5. Votre diplôme du baccalauréat
  6. Votre CV
EEF CV

Pour chaque élément ajouté, vous devez ajouter une ou plusieurs pièces justificatives.

EEF justificatif

Normalement, quand vous aurez terminé, voici à peu près à quoi cela devrait ressembler :

Exemple d'un cursus DFMS: 

Image
parcours DFMS

Exemple d'un cursus DFMSA:

Image
EEf cursus DFMSA

Dans la partie "Mes compétences linguistiques", vous devez :

  1. Ajouter le(s) test(s) de langue que vous avez passé (TCF ou DELF/DALF)
ajouter un DELF

2. Indiquer comment vous avez appris le français, dans "Mon niveau de français"

EEF niveau de français

3. Indiquer votre niveau d'anglais

Pensez à bien envoyer votre dossier, une fois que vous l'avez complété sur Etudes en France :

envoi

Cliquez sur ''Je confirme mon choix définitif auprès de l'espace Campus France"

 

confirme mon choix

 

4- Prendre rendez-vous avec Campus France

Après avoir terminé l'étape du choix définitif, Campus France va vérifier votre dossier.

soumis

Si votre dossier est complet, vous recevrez un message vous invitant à prendre rendez-vous pour la vérification documentaire. 

Lors de ce rendez-vous, Campus France vérifiera les documents suivants :

  • votre pièce d’identité (passeport ou carte d’identité)
  • l'original + une copie de votre diplôme de médecin ou de pharmacien si DFMS (et sa traduction en français)
  • l'original + une copie de votre diplôme de médecin spécialiste ou de pharmacien spécialiste si DFMSA (et sa traduction en français)
  • la convention établie et signée par l’établissement français d’affectation
  • l’attestation d’affectation établie par l’Université de Strasbourg

Après vérification de vos documents, l’agent Campus France vous remettra l'attestation Etudes en France, qui prouve que Campus France a bien vérifié votre admission. Vous pouvez aussi l'imprimer vous-même depuis votre compte Etudes en France, après le rendez-vous à Campus France.

Ce document est obligatoire dans le dossier de demande de visa.

5- Déposer votre demande de visa 

Après le rendez-vous à Campus France, vous recevrez un mail contenant des indications pour la demande de visa. 

La demande de visa se fait en ligne, sur le site internet : france-visas.gouv.fr

Une fois le formulaire France Visa complété, vous serez redirigé vers le site TLScontact, qui sert d‘intermédiaire avec l’Ambassade de France à Hanoi et le Consulat Général de Ho Chi Minh-Ville, afin de prendre rendez-vous pour le dépôt du dossier et le recueil des identifiants biométriques.

Campus France Vietnam n’a aucun pouvoir décisionnel sur la délivrance ou non-délivrance d’un visa. Cette compétence relève entièrement des autorités consulaires.

Suivez les grandes étapes pour venir étudier en France

Découvrir